擅长，就是花更少的精力得到相对好的结果。做的事可能不是自己喜欢的，甚至不感兴趣，但就是比别人做得更出色。这需要不断的正反馈来维持。
热爱，就是在做事的过程中就获得满足感，不一定有好结果，但因为感兴趣、喜欢，所以乐意花时间，甚至挤时间去做。它纯粹由过程驱动，即使没有好结果，也乐在其中。
我自己也在反思我到底喜欢做什么。从一年级的第一场考试开始，考试成绩就不断给学生带来正反馈和负反馈。老师的认可、父母的夸赞、同学的羡慕，这些正反馈让我越来越相信自己擅长考试，却让我忽略了自己真正的想法。我不会因为考试成绩差而自我怀疑，也不会因为成绩好就自我膨胀，只是觉得像打游戏通关一样，每过一关就能领到系统发放的奖励。遗憾的是，我并不享受打游戏的过程，也就是学习和考试的过程。
于是我开始寻找我的 pasión 在哪里。我苦恼地发现，我热爱吃喝玩乐，热爱享受生活，热爱冒险和创造，喜欢的大多是被封建世俗的”勤奋吃苦耐劳主义”所批判的事情。
所以，当一个人擅长世俗所追捧的优绩，却热爱被世俗”鄙视”的吃喝玩乐时，她的内心就会变得矛盾：一是很难完全放弃擅长的事，因为它能带来世俗意义上的成功和自豪；二是她也难以彻底放弃自己的 pasión。
也许擅长和热爱不必在年纪轻轻时就二选一，但趁着年轻，我愿意为我的 pasión 博一博。
发表回复